What is the Indicator?

この指標について

This indicator measures the number of people aged three or older able to speak Welsh.

この指標は、3歳以上のウェールズ語を話せる人の数を測定します。

What is the milestone?

マイルストーン（目標）は何ですか？

Description of Figure 1: A filterable line chart showing the number and percentage of the population aged three years or older who are able to speak Welsh according to the census, from 1911 to 2021.

Note: Data point for 1981 has been revised since previously published.

図1の説明：1911年から2021年までの国勢調査によると、3歳以上でウェールズ語を話せる人口の数と割合を示すフィルタブルな折れ線グラフ。



注：1981年のデータポイントは以前に公表されたものから修正されています。

Figure 2: Percentage of the population aged three years or older able to speak Welsh, by population characteristics

図2：人口特性別に見た、3歳以上のウェールズ語を話せる人口の割合

Description of Figure 2: A filterable bar chart showing the percentage of the population aged three years and over who are able to speak Welsh, by sex, age, ethnic group, disability and socio-economic classification.

図2の説明：性別、年齢、民族グループ、障害の有無、社会経済的分類ごとに、3歳以上のウェールズ語を話せる人口の割合を示すフィルタブルな棒グラフ。

What does the data say?

The number of people aged three or older able to speak Welsh has decreased over the last century, from almost a million (977,000) or 43.5% in 1911 to 538,000 or 17.8% in 2021. The percentage of the population able to speak Welsh varies by age and is highest for 5 to 15 year olds.

データは何を示していますか？

3歳以上のウェールズ語を話せる人の数は、過去100年間で減少しており、1911年にはほぼ100万人（977,000人）または43.5％だったのが、2021年には538,000人または17.8％に減少しました。ウェールズ語を話せる人口の割合は年齢によって異なり、5歳から15歳の子供が最も高い割合を占めています。

Since 2011, estimates from the National Survey for Wales of those who have more than some Welsh speaking ability have remained stable at around 19%, but there has been an increase in those who say they have some Welsh speaking ability.

The latest data from the 2021 Census show that around 462,000 more Welsh speakers are needed to reach the milestone of a million Welsh speakers by 2050.

2011年以降、ウェールズ国民調査によると、ある程度以上のウェールズ語能力を持つ人の割合は約19％で安定していますが、ある程度のウェールズ語能力を持つと答える人の数は増加しています。



2021年の国勢調査の最新データによると、2050年までに100万人のウェールズ語話者を達成するには、さらに約462,000人のウェールズ語話者が必要です。

Contextual information

The percentage of people who report that they are able to speak Welsh is tracked between censuses by the National Survey for Wales for adults and the Pupil Level Annual School Census for children.

The indicator can also be considered alongside the 'Percentage of people who speak Welsh daily and can speak more than a few words of Welsh' (indicator 36) which uses data from the Welsh Language Use Survey.

文脈情報

ウェールズ語を話せると報告する人の割合は、成人のためのウェールズ国民調査と子供のための年間学校調査（Pupil Level Annual School Census）によって国勢調査間で追跡されています。


この指標は、「毎日ウェールズ語を話し、数語以上のウェールズ語を話せる人の割合」（指標36）と併せて考えることもできます。これはウェールズ語使用調査（Welsh Language Use Survey）のデータを使用しています。

Contact email: WelshLanguageData@gov.wales
Last update: August 2023 (Census 2021)
Next update: To be confirmed
Source: Census and National Survey for Wales
Designation: National Statistics

External links
Link to data: Age and gender, Other characteristics
Release: Welsh language in Wales (Census 2021); Welsh language by population characteristics (Census 2021)

連絡先メール: WelshLanguageData@gov.wales
最終更新: 2023年8月（2021年国勢調査）
次回更新: 未定
出典: 国勢調査およびウェールズ国民調査
指定: 国家統計

外部リンク
データへのリンク: 年齢と性別、その他の特性
リリース: ウェールズにおけるウェールズ語（2021年国勢調査）; 人口特性によるウェールズ語（2021年国勢調査）